hasta yo hubiera puesto esa cara!!!pero recuerda godo, lo que no cambia se estanca, felicidades a godo´s companyz por esta pequeña prueba!!!!ANIMO AMADOR!!!
BECHOTEZZ
Godito! Qué enojo más grande! Es cierto lo que dice Spectatrice, probablemente al coche tampoco lo hace feliz la separación…
Pero, quién sabe? Quizás conoce a alguna chica soltera que lo mime, o a una familia llena de niños que lo llenen de canciones cuando viajan…
Godo, ya vas a tener otro!!! Animo muchachito! ;)
Ustedes son un encanto, jejeje, Godo se siente mejor de seguro después de tantas demostraciones de afecto y palabras de aliento. El nuevo dueño será el papá de José, así que Godo ya no estará enojado ;)
Besos a todos.
…
All you guys are terrific. I bet Godo feels better by now thanks to your love and wonderful thoughts. The new owner is going to be Jose’s father, so it would be easier to Godo say goodbye to his car ;)
yeh its always hard to leave things we like behind but its in the leaving that we find something new. good luck on ur move i know it will be a big adjustment. i remember when i packed up and had to leave japan with two new ppl that i didnt arrive with, (my wie and daughter) make a list of everything u pack and what box it is in so u know it got packed.good luck on ur new adventure
26 May 2007 - 11:26 pm
Nunca lo habia visto a Godo tan enojado… mmm definitivamente me gusta mas cuando está contento… menos mal que es casi siempre, no? ;)
27 May 2007 - 4:21 am
hasta yo hubiera puesto esa cara!!!pero recuerda godo, lo que no cambia se estanca, felicidades a godo´s companyz por esta pequeña prueba!!!!ANIMO AMADOR!!!
BECHOTEZZ
27 May 2007 - 5:22 am
Im assuming you locked your keys in the car?
very succinct in your illustration style.. GREAT job and like the echoed shapes.
27 May 2007 - 6:53 am
it would really be so hard because it is a cool car!
27 May 2007 - 8:45 am
I always like your miniuature illustrations…they are so well done and this makes no expection! green cars are familiar to me….
;)
27 May 2007 - 11:42 am
Haha…can imagine it.
27 May 2007 - 1:42 pm
Seguramente al auto la idea tampoco le gusta na’ de na’. :(
27 May 2007 - 3:58 pm
Aw, why can’t you take your car to Montreal? (I think that’s where you’re moving to, right?) Maybe a fancier car awaits you :)
27 May 2007 - 5:00 pm
Great one, Pati! If I were Godo, it was hard also!
28 May 2007 - 8:12 pm
Hola Pati:
Uf!!! esta enojadisimo Godo….dile que no se preocupe que seguramente tendra otro coche mucho mas lindo despues!
Cata.
29 May 2007 - 8:41 am
Poor godo..I wouldn’t like too leave my car keys with any stranger too..but remember at least you don’t have to pay parking meter!
:) cute illo!!!!!!
29 May 2007 - 11:16 am
Godito! Qué enojo más grande! Es cierto lo que dice Spectatrice, probablemente al coche tampoco lo hace feliz la separación…
Pero, quién sabe? Quizás conoce a alguna chica soltera que lo mime, o a una familia llena de niños que lo llenen de canciones cuando viajan…
Godo, ya vas a tener otro!!! Animo muchachito! ;)
Besos! Ce
29 May 2007 - 3:13 pm
awesome work pati….love it!
29 May 2007 - 10:13 pm
Ustedes son un encanto, jejeje, Godo se siente mejor de seguro después de tantas demostraciones de afecto y palabras de aliento. El nuevo dueño será el papá de José, así que Godo ya no estará enojado ;)
Besos a todos.
…
All you guys are terrific. I bet Godo feels better by now thanks to your love and wonderful thoughts. The new owner is going to be Jose’s father, so it would be easier to Godo say goodbye to his car ;)
xoxo
30 May 2007 - 2:47 am
So then he lefts with an agry face and a “shit-Fuck” mood? :)
Prefiero no traducirlo :$!
Quedo nice, as always. Good Luck.
30 May 2007 - 11:12 am
Godo is shaped like his car. :-)
So are you moving?
When?? :-) And just when I am planning a trip to South America.
30 May 2007 - 10:53 pm
@ Raúl: jejeje… gracias, loco :)
@ Willie: yup, we’re moving up to Montreal by Jun the 30th. So, are you planning to came to South America? Wow! That sounds nice :D
31 May 2007 - 8:49 pm
Planning to go to Argentina, hopefully this year! :-)
1 Jun 2007 - 2:25 am
I love Godo’s expression. Haha. Nice stylistic VW.
1 Jun 2007 - 2:54 am
yeh its always hard to leave things we like behind but its in the leaving that we find something new. good luck on ur move i know it will be a big adjustment. i remember when i packed up and had to leave japan with two new ppl that i didnt arrive with, (my wie and daughter) make a list of everything u pack and what box it is in so u know it got packed.good luck on ur new adventure
1 Jun 2007 - 4:28 am
I don’t blame him. I wouldn’t want to give the keys away either. Great piece!! The expression says it all.
2 Jun 2007 - 8:43 pm
I’m so glad that he feels better about the car now cuz it sure is purty!!!